Des dunes envahissantes (Tabelbala) - MédiHAL Accéder directement au contenu
Image (Photographie) Année : 2007

Des dunes envahissantes (Tabelbala)

Lameen Souag

Résumé

Si la petite oasis de Tabelbala reste habitable, c'est grâce aux eaux souterraines cachées sous l'Erg er Raoui, une grande étendue de dunes juste à côté. Mais les dunes sont mobiles, et quand elles envahissent une terre cultivée, il n'y a pas grand chose à faire. On met les clôtures en fronde contre les vents, ou on plante des roseaux, mais cela ne sert qu'à retarder l'inéluctable. Les dunes qui figurent dans cette image couvrent apparemment ce qui était autrefois un beau jardin. Cette photographie a été prise durant la période d'octobre 2007 à mai 2008 au Sahara par le chercheur linguiste Lameen Souag, dans le cadre d'une enquête linguistique de terrain, pour documenter le Korandje (une langue songhay du sud-ouest de l'Algérie) et le siwi (une langue berbère de l'ouest de l'Égypte). Le Korandje (kʷɑrɑ n dzyəy) est la langue traditionnelle de Tabelbala, une petite oasis isolée dans le sud-ouest de l'Algérie entre Bechar et Tindouf. Elle est parlée par environ 3000 personnes réparties dans quatre villages : Kʷɑrɑ (Zaouia), Yami (Makhlouf), Ifrənyu (Cheraia), et le nouveau centre, əl-Kɑṛtsi (Hai El Wasat).

Dates et versions

hal-03632220 , version 1 (08-04-2022)

Licence

Copyright (Tous droits réservés)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03632220 , version 1

Citer

Lameen Souag. Des dunes envahissantes (Tabelbala). Photography. CNRS-LACITO, Afrique, Algérie, Tabelbala, Algeria. 2007. ⟨hal-03632220⟩
131 Consultations
758 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More