Marceau Gast Fonds - Ahaggar - Musical reality in the Ahaggar - Group of dancers performing the barazana during a wedding in Tamanrasset around 1955
Fonds Marceau Gast - Ahaggar - Réalité musicale dans l'Ahaggar - Groupe de danseurs interprétant la barazana pendant un mariage à Tamanrasset vers 1955
Résumé
Tuareg men, dressed in festive clothes, are gathered around a group of dancers interpreting the barazana (also called the "baroud" (powder) in reference to the gunpowder). They are dressed in long tunics and white scarves and hold guns in their hands. A cloud of dust rises in the center caused by the dancers.
Des hommes touaregs, vêtus d'habits de fête, sont regroupés autour d'un groupe de danseurs interprétant la barazana (nommée aussi le "baroud" (poudre) en référence à la poudre des tirs). Ils sont vêtus de longues tuniques et de chèches blancs et tiennent des fusils à la main. Un nuage de poussière monte au centre causé par les danseurs.