Marceau Gast Fonds - Ahaggar - Feeding the Ahaggar community - Tea - A man pours tea in a long throw into a field after agricultural work - MédiHAL Accéder directement au contenu
Image (Photographie) Année : 1964

Marceau Gast Fonds - Ahaggar - Feeding the Ahaggar community - Tea - A man pours tea in a long throw into a field after agricultural work

Fonds Marceau Gast - Ahaggar - Alimentation de la population de l'Ahaggar - Le thé - Un homme verse le thé d'un grand jet dans un champ après les travaux agricoles

Résumé

A Tuareg man pours tea from a stream into glasses. "The preparation of tea, its instruments and utensils: the iron tripod, the kettle, the two teapots, the glasses filled from above with a noisy jet of syrupy liquor". (trad. from French) (Marceau Gast, 1968, pl. XXXVIII.)
Un homme touareg verse le thé d’un jet dans des verres. " La préparation du thé, ses instruments et ustensiles : le trépied de fer, la bouilloire, les deux théières, les verres remplis de haut d'un jet bruyant de liqueur sirupeuse". (Marceau Gast, 1968, pl. XXXVIII.)

Dates et versions

hal-02523268 , version 1 (28-03-2020)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Identifiants

  • HAL Id : hal-02523268 , version 1

Citer

Marceau Gast. Marceau Gast Fonds - Ahaggar - Feeding the Ahaggar community - Tea - A man pours tea in a long throw into a field after agricultural work. Photography. Aix Marseille Univ, CNRS, MMSH, Aix-en-Provence, France - Phonothèque de la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, Idélès, Algeria. 1964. ⟨hal-02523268⟩
68 Consultations
8 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More