Je veux mourir en France : chant patriotique chanté par Mademoiselle Amiati [illustration Cuisinier (Léon Cuisinier (1832-1878)] [1873]
Résumé
Je veux mourir en France : chant patriotique chanté par Mademoiselle Amiati à l'Eldorado ; illustration signée Cuisinier (Léon Cuisinier (1832-1878) ; paroles Delormel et P. Maly [Prosper Maly] ; musique Lud. Benza [Ludovic Benza (1834-1874)] ; tampon Eveillard et Jacquot (successeur Feuchot) ; Ph. Feuchot éditeur, Palais Bonne nouvelle, Paris ; [intérieur : mention artiste identique ; sans mention d'éditeur ; sans date, cotage PF2147 (Feuchot)] ; verso catalogue l'Ami du chanteur, Eveillard et Jacquot (medihal-00722834) ; incipit : “Il faut partir, voici la dernière heure” ; titre inconnu du catalogue BNF ; datation (titre) 1873 (par cotage Devriès et Lesure). L'exemplaire est une ré-impression après l'association de Jacquot et Eveillard (successeur du fonds Feuchot en 1889), datation approximative de l'exemplaire entre 1907 et 1910 (par date association et adresse éditeurs), soit plus de trente ans après la sortie de la chanson, et presque vingt ans après la mort d'Amiati. Rien sur cette partition n'indique que la chanson soit considérée comme une "création" d'Amiati, sauf à confondre la fonction «chanté par» avec celle «créé par», au mépris des précisions données par les éditeurs concernant la relation de l’artiste avec cette chanson.