A Na grandmother with her grandchildren on the occasion of a photo shoot during a linguistic field study
Une grand-mère Na avec ses petits enfants à l'occasion d'une séance photo en marge d'une étude linguistique
Résumé
A Na woman in traditional dress is portrayed with her granddaughter, who has put on festive clothes for the occasion, and her grandson, visibly impressed by the camera.
Photograph taken as part of a linguistics field study. This fieldwork was carried out in full immersion, as part of the preparation of a PhD thesis entitled "Phonological documentation, description and analysis of the Shekua dialect of the Na (Mosuo) language (Sichuan, China)".
Une femme Na en habits traditionnels est en photo avec sa petite fille qui a revêtu pour l'occasion des vêtements de fête et son petit fils, visiblement impressionné par la caméra.
Photographie prise dans le cadre d'une étude de terrain en linguistique. Ce terrain a été effectué en immersion complète, dans le cadre de la préparation d'une thèse de doctorat intitulée "Documentation, description et analyse phonologique du parler na de Shekua (Sichuan, Chine)".
