Son Année : 2020

Traduire les littératures lusophones d'Afrique

Résumé

Pour explorer les littératures luso-africaines et leurs enjeux de traduction, Danielle Schramm et Elisabeth Monteiro Rodrigues partent du cas des œuvres de trois écrivains contemporains : Mia Couto (Mozambique) traduit vers le français par Elisabeth Monteiro Rodrigues, et José Eduardo Agualusa et Ondjaki (Angola) traduits vers le français par Danielle Schramm.

Fichier principal
Vignette du fichier
litt. luso-africaines.mp3 (141.27 Mo) Télécharger le fichier

Dates et versions

hal-02978508 , version 1 (26-10-2020)

Licence

Identifiants

  • HAL Id : hal-02978508 , version 1

Citer

Marine Defosse, Clotilde Monteiro, Elisabeth Monteiro Rodrigues, Danielle Schramm, Bulac Bibliothèque. Traduire les littératures lusophones d'Afrique. 2020. ⟨hal-02978508⟩
88 Consultations
63 Téléchargements

Partager

  • More